Script is OFF
【ボカロ】パリで上演された「初音ミク」オペラにフランスのボカロファン困惑 「ミクパのノリじゃなかった」

【ボカロ】パリで上演された「初音ミク」オペラにフランスのボカロファン困惑 「ミクパのノリじゃなかった」

このエントリーをはてなブックマークに追加
2013年11月19日 00:06│ボーカロイドコメント(23)
萌えニュースより
1 きよたろーφφφ ★ [] 2013/11/13(水) 21:45:48.97 ID:??? Be:
音声合成ソフトから生まれたCGキャラクター「初音ミク」が、
フランス・パリの劇場で オペラを上演し、人気を博しています。

オペラ「THE END」が上演されたのは、150年以上の歴史を持つパリ中心部の劇場で、
かつて坂東玉三郎さんが歌舞伎を上演したこともあります。

これまでのオペラのように、歌手やオーケストラの奏者などの人間は登場せず、
スクリーンに映し出されるCGキャラクター「初音ミク」の映像や音声で物語が展開していきます。

初音ミクの衣装をフランスの有名ブランド「ルイ・ヴィトン」がデザインしたことも大きな話題になっています。
前売りチケットは完売し、主催者は急きょ、公演回数を増やすことを決めました。

上演は15日までの予定です。

http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000015996.html

13 なまえないよぉ~ [] 2013/11/13(水) 22:40:43.53 ID:zgZFR6w+ Be:
フランスでも、かなーり斬新な解釈のオペラが大人気だったんで
こんなのもアリなんだな・・・
27 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/14(木) 00:30:08.19 ID:mS+o6XJu Be:
フランスは前衛的なのでも受け入れられるんだな
さすが
17 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 00:28:46.56 ID:2+F50ZPm Be:
いかにもフランスってデザインのサイトだけどいい雰囲気出てるな
http://dozodomo.com/
62 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/14(木) 09:30:27.73 ID:edPySpho Be:
2010年10月28日:【フランス】初音ミクへの批判が酷すぎる件【海外の反応】
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm12576623

フランス人前はミクのこと貶してたじゃんw
しかしどんどんマクロスプラスの世界が現実味を帯びてきたな
64 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/14(木) 10:56:13.45 ID:GPs7KGcW Be:
不思議なもんだ
藤田咲ではオペラを演目にすることからありえないだろうに
こういうのも出藍の誉れって言うのかね
【海外】フランスのオタクが困惑? パリの「初音ミク」オペラ、現地メディアの評価とは
1 yomiφ ★ [] 2013/11/17(日) 23:07:42.35 ID:??? Be:
作曲家・渋谷慶一郎さんによる、ボーカロイド「初音ミク」を使った初めてのオペラ
「The End」がパリ市内シャトレ座で行われた。
ボーカロイドとは、ヤマハが開発した歌声合成技術およびその応用ソフトウェアのことで、
音符と歌詞を打ち込むと歌声に変換できる仕組みだ。
フランスでは、日本の漫画・アニメ好きの層など、局所的にしか知られていない。

そのため現地メディアは、「ボーカロイドとは何か?」という説明に紙面の大半を割いた。
そのうえで、公演にどのような評価をしたのだろうか。

【公演は賛否両論】

仏ル・モンド紙は今作を、妻を失った後に書かれた(編注:渋谷さんは妻マリアさんを亡くしている)
亡き人との、忘れがたくもろい思い出という幽霊のようなものとの、つらい心の対話だと解説した。
死、虚無感、そして愛する存在と「コンタクト」し続けようとすることに対する、夢幻的な沈思が
心を打つと評し、上演後の力強い拍手がどれだけの観客を魅了したかを表していると伝えた。

一方で、Otaku(オタク)は、彼らのアイドルが「カワイイ」とは反対の役回りになったことで、
少し当惑しただろうとも加えた。

フランスのカルチャーやトレンドを紹介する情報サイトでも賛否は分かれる。

「トゥットラクルチュール」は同作を下記のように評している。ドラマチックな内容、アリア、
レチタティーヴォ、伝統的なオペラに用いられるすべてを見つけられるが、それを越えている。
『The End』は未来的で美しいとてもオリジナルな体験だ。それはある種の省察をかき乱し、
求める。そしてこのタイプの作品は、すべての観客に好かれるものではないことも明らかだ。

【これまでのミクファンはどう感じたか】

ル・モンド紙が指摘するように、フランスの初音ミクファンからの反応は良くない。
仏サイト「ドウゾドウモ」は、「全員一致で『嫌い』という結果になった」と観劇時の様子を伝えた。
ミクのファンは(ペンライトを振るような)コンサート・モードで訪れたが、そのようなものではなく失望した。
下手なアニメDVDを見ているか、未来指向のエレクトロ・コンサートを聴いているような印象。
良い点は同作が1時間25分と短かったことと評した。

実際、13日の公演では、途中退席する人も少しいたり、
上演後の拍手はあったものの(渋谷さん本人が挨拶に出てからは強くなった)
すべての人がしているわけではなく、スタンディングオベーションほどではなかった。

【ミクに注目が行き過ぎた? 】

各メディアに共通するのは、『The End』の内容そのものよりも、
ボーカロイドという目新しさに対する興味が上回っているということだ。

初音ミクは、今回のイベントのみに用意されたものではなく、日本では多くのユーザーが
多くの曲を生み出している「手段」の一つだ。それを使った上でどのような作品ができるかが
評価されるべきだが、各メディアでは「初音ミク」が強過ぎて、「渋谷慶一郎」という
個性の評価が後手に回った印象を受けた。

http://blogos.com/article/73839/
18 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 00:36:00.30 ID:057ucCLK Be:
真面目に批評した記事というのも、これはこれで良い物だな
20 なまえないよぉ~ [] 2013/11/18(月) 01:04:59.86 ID:O8YE4igU Be:
>良い点は同作が1時間25分と短かったことと評した

これはまた辛辣なwww
21 なまえないよぉ~ [] 2013/11/18(月) 01:08:43.50 ID:NHhmG6Ld Be:
向こうの俺たちの感想センスあるな
31 なまえないよぉ~ [] 2013/11/18(月) 10:59:13.65 ID:9y4S3zBv Be:
初音ミクでオペラなんてオペラを冒涜するにも程があるわ・・・
初音ミクに演歌歌わせて感動する日本人なんて居ないだろ?
それと同じだよ・・・

フランスの方々に、ずいぶん失礼な真似をしたもんだ・・・
自分の好きな物=他国の人たちも好きに決まってる
って言う押しつけする奴は誰だって嫌う
36 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 12:07:52.97 ID:ET/0KmjC Be:
>>31
この記事だと逆の事言ってるぞw

従来のミクファンからは疑問が上がってて
オペラファンからは評価されてるって記事じゃん
残念だったなw
32 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 11:03:32.50 ID:N/wziMD4 Be:
>ミクのファンは(ペンライトを振るような)コンサート・モードで
>訪れたが、そのようなものではなく失望した。


ミクパみたいなノリで来たら
全然違ったんでオタ失望って事なんじゃ?
42 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 14:52:47.92 ID:VBM3uaPC Be:
みくちゃんprprと意気込んでいったら
哀愁漂うオペラ見せつけられて
テンション下がったってだけに見えるんですがそれは
33 なまえないよぉ~ [] 2013/11/18(月) 11:14:13.01 ID:nme3BsQ5 Be:
ミクパが見られる日本人は幸福者
27 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 03:46:27.53 ID:yOXhOSUN Be:
ざっくり言うと、誰得シリアスって事?
28 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 03:56:10.19 ID:2g0wJB/G Be:
アイドルが女優進出でイメージがらっと代わって
ファン離れたみたいなことだろ
44 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 16:24:43.29 ID:G3yRxhwQ Be:
プリキュア見に来たら
村上隆が展覧会開いてたって感じだろうな
43 なまえないよぉ~ [sage] 2013/11/18(月) 15:29:40.57 ID:7vZAImry Be:
フランスヲタも情弱やな
ネットで下調べくらいせんのか
19 なまえないよぉ~ [] 2013/11/18(月) 01:02:05.70 ID:Fl0eP1Gg Be:
出始めの印象派とか
ぼろくそにこき下ろしてきたイメージのある国だが
これならずいぶん好意的なほうなのか
440 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 09:58:59.11 ID:j0SPDQ6t0 Be:
ねんどろいど雪ミクさんきたで











449 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 11:01:22.02 ID:YOQkncBA0 Be:
>>440
これはもはやミクさんではないな
ミクの名を借りた全くの別物
447 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:46:12.70 ID:Qp72u0f90 Be:
顔はイラストと違ってミクミクしてるな

441 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:17:20.22 ID:Wc2nYtvy0 Be:
>>440
また箱が大きくなりそうだなw
448 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:56:11.75 ID:fAbdQzYd0 Be:
>>440
可愛いんだけど衣装がチグハグだな
459 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 11:55:09.11 ID:ocHFAZAm0 Be:
顔はもう1パターンぐらいありそうだな
443 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:23:04.08 ID:UNlZ7icm0 Be:
もう魔法少女みたいだな
かわいいにはかわいいんだけど・・・
444 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:27:28.34 ID:HQDdWPCP0 Be:
今年の雪ミクは魔法少女がテーマだからねw
445 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:39:36.53 ID:SCLGd7OP0 Be:
雪ミク綺麗だなぁ
これは高そうだが欲しい…今年も雪まつり分は抽選かな?
446 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 10:43:29.93 ID:UNlZ7icm0 Be:
2012年雪ミク(通販分)の
不具合のトラウマがあるから買うか迷い中
まぁ受付までだいぶ時間あるからね
471 ぼくらはトイ名無しキッズ [sage] 2013/11/17(日) 12:58:45.31 ID:YniFrq3zi Be:
雪ミク見て来た、
電車は例年通りな感じ、
車内放送は普通に藤田咲、
デコマスは衣装が凝っていて写真より良さそうに見えたよ
引用元: 【集めて】ねんどろいど その523【楽しい】
【海外】初音ミク、パリっ子に大人気― オペラのチケット完売、急遽追加公演決定
【海外】フランスのオタクが困惑? パリの「初音ミク」オペラ、現地メディアの評価とは
おすすめ記事
まんはったん!関連記事
コメント
名無しのプロデューサー 2013/11/19(火) 00:10
楽器としてなら、ミクは相当スペック高いしねー
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 00:21
ミクに演歌歌わせて感動させてる人いる、初期頃に。
機械とは思えない歌わせ方ですごかった。(隅Pという人)
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 00:34
コンサートやった
オーケストラやった
オペラやった

次はなんだ?
  2013/11/19(火) 01:05
オタク的には“「渋谷慶一郎」という個性”が
コレジャナイでアンチに回ったんだろうな

オフィシャルで「分かってない」人に
権限与えてドヤ顔で弄られているのを感じたら
原作レイプだなんて反発するやん
10年後に見返したら
「時代的にまあこれはこれで仕方ない、許容する」
くらいには落ち着くんじゃないかね
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 01:13
※221074
歌舞伎だな(小声)
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 01:33
オタクって物が特殊なだけで保守的だよね
名前はまだない 2013/11/19(火) 01:37
正直コレジャナイ感は漂うが、これがこの人のミクさんという表現だったんだろう
文句のある奴は自分でアイデア出して金集めて「これだろ」ってミクを表現するしかない
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 03:10
オペラってペンライト振り回すものなの?
オタはそう思って来ちゃったの?
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 03:34
いやどう考えてもミクパとかそっち方面テイストじゃないことくらいわかんだろw
オペラだぞオペラw
まぁフランスじゃまだミクライブやってないからなー
小規模なのは知らん
名無しさん@ニュース2ch 2013/11/19(火) 04:20
そりゃまぁキャラクターであると同時に楽器だからねー
健全な社会を目指し 2013/11/19(火) 06:34
即刻規制するべきだ。規制妨害派の者達が調子に乗らぬように。自民党に意見書を出すべきだ。
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 08:54
インド料理屋に行ったらカツ丼出されてガッカリみたいな感じ?
フランスのファンにとっては貴重な機会だったんだろうから生殺しで可哀想だね
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 10:27
ミクもオペラも好きな自分としては興味深い
オーケストラ版はかなりいいと思ったからなぁ
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 14:20
ボカロの声でオペラってどんな感じなんだろう
ちょっと興味深い
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 16:34
オタクが保守的なのは否めないな。
斬新な作品は、悪いものも作るが、後世に残る名作も作る。
前者も後者も前評判は悪いことが多い。
オタクに媚びて好評価なものばかり作ると、一般に受け入れられない「萌え」ばかり
量産してしまう。
今回フランスのミクが一部のオタクにだけ受ければいいのか、それとも一般受けし、
世界に知られて羽ばたくのか、ちなみに一般受けし、新しくできたファンを
オタクは「ニワカ」と呼ぶ(論者風)。
名無しの日本人 2013/11/19(火) 16:44
魔笛や魔王歌ってるのならあるな
電子の海から名無し様 2013/11/19(火) 17:59
ミクとまどマギのコラボか。
ミクさんもまどマギは無視できない存在になったな。
どちらも数少ない世界に通用するコンテンツだからね。
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 18:23
新しい使い方と表現で
新しい層を取り込めたのはすごいと思う
イメージが払拭されるとかでなく
単純に「こんな事もできるのか」っていう発見と興味
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 18:24
まあオペラファンには受け入れらてるんだから
ミクさんの新規ファン獲得計画は一応〇で良くね?

きっと旧来のファンとオペラからのファンとの間で
近い未来世界的な論争が起きるだろうがね。
名無しだよん♪ 2013/11/19(火) 18:29
まさかここまでボカロがはやるなんて思ってなかったなあ
名無しさん 2013/11/19(火) 19:14
まぁ.旧来のオペラファンが評価してるなら別に良いんじゃね?
  2013/11/19(火) 21:32
※221115
どちらかといえばインド料理屋に日本風のカレーを期待して行ったら本格的なナンとカレーのセットを出された感じじゃね
名無しさん@ニュース2ちゃん 2013/11/20(水) 10:36
出来の良いフィギュアの出る口実になってるのはいいが
雪ミクって確かにもう全くの別物・・・
名前

内容
※コメントの反映に数分がかかることがあります。「http」はNGワードに登録されています。

人気記事ランキング
逆アクセスランキング

powered by FC2/FC2ブログのテンプレート工房/
アクセスランキングブログパーツブログパーツアクセスランキング